La Sacra Bibbia

Nuova Riveduta:

1Samuele 12:11

Il SIGNORE mandò Ierubbaal, Bedan, Iefte e Samuele, e vi liberò dalle mani dei nemici che vi circondavano, e viveste al sicuro.

C.E.I.:

1Samuele 12:11

Allora il Signore vi mandò Ierub-Baal e Barak e Iefte e Samuele e vi liberò dalle mani dei nemici che vi circondavano e siete tornati a vita tranquilla.

Nuova Diodati:

1Samuele 12:11

Così l'Eterno mandò Jerubbaal, Bedan, Jefte e Samuele, e vi liberò dalle mani dei vostri nemici tutt'intorno, e viveste al sicuro.

Riveduta 2020:

1Samuele 12:11

E l'Eterno mandò Ierubbaal e Bedan e Iefte e Samuele, e vi liberò dalle mani dei nemici che vi circondavano, e viveste al sicuro.

La Parola è Vita:

1Samuele 12:11

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

1Samuele 12:11

E l'Eterno mandò Jerubbaal e Bedan e Jefte e Samuele, e vi liberò dalle mani de' nemici che vi circondavano, e viveste al sicuro.

Ricciotti:

1Samuele 12:11

Il Signore mandò Jerobaal e Badan e Jefte e Samuele e vi liberò dalle mani dei vostri nemici che vi circondavano ed abitaste senza apprensioni.

Tintori:

1Samuele 12:11

E il Signore mandò Ierobaal, Badan, Iefte, Samuele, e vi liberò dalla mano dei vostri nemici d'ogni intorno, e voi viveste tranquilli.

Martini:

1Samuele 12:11

E il Signore mandò Jerobaal, e Badan, e Jephte e Samuel, e liberovvi dalle mani de' vostri nemici che vi circondavano, e abitaste senza timore.

Diodati:

1Samuele 12:11

E il Signore mandò Ierubbaal, e Bedan, e Iefte, e Samuele, e vi liberò di mano de' vostri nemici di ogn'intorno, e voi abitaste in sicurtà.

Il lavoro dei ministri è quello di ragionare con le persone; non solo di esortare e dirigere, ma di persuadere, di convincere i giudizi degli uomini e quindi di conquistare le loro volontà e i loro affetti. Samuele ragiona sulle azioni giuste del Signore. Coloro che seguono Dio fedelmente, egli permetterà loro di continuare a seguirlo. La disobbedienza sarebbe certamente la rovina di Israele. Sbagliamo se pensiamo di poter sfuggire alla giustizia di Dio, cercando di sottrarci al suo dominio. Se decidiamo che Dio non ci dominerà, tuttavia ci giudicherà.